Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26459
Hadis #26459
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَؤُمُّنَا فَيَنْصَرِفُ عَلَى جَانِبَيْهِ جَمِيعًا عَلَى يَمِينِهِ وَعَلَى شِمَالِهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ هُلْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يَنْصَرِفُ عَلَى أَىِّ جَانِبَيْهِ شَاءَ إِنْ شَاءَ عَنْ يَمِينِهِ وَإِنْ شَاءَ عَنْ يَسَارِهِ . وَقَدْ صَحَّ الأَمْرَانِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَيُرْوَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ إِنْ كَانَتْ حَاجَتُهُ عَنْ يَمِينِهِ أَخَذَ عَنْ يَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ حَاجَتُهُ عَنْ يَسَارِهِ أَخَذَ عَنْ يَسَارِهِ .
Bize Kuteybe anlattı, Ebu'l-Ahvas bize Samak bin Harb'den, Kubaisa bin Hilab'dan, babasından rivayet etti: O şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, bize önderlik eder ve sağından ve solundan iki yanına döner. Ve Abdullah bin Mesud, Enes ve Abdullah'ın yetkisiyle ilgili bölümde İbn Amr ve Ebu Hureyre. Ebu İsa dedi ki: "Hullab'ın hadisi hasen hadistir. Ve ilim ehline göre hareket etmeli, dilerse sağında, dilerse solunda, her iki yanından herhangi birine dikkat etmelidir. Her iki olay da Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den sahih olarak rivayet edilmiştir. Allah ona salat ve selam versin. Ayrıca Ali ibn Ebi'den de rivayet edilmiştir. Talib, ihtiyacı sağında ise sağını, ihtiyacı solunda ise solunda alacağını söyledi.
Rivayet eden
Kabisah bin Hulb (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/301
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz