Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26814
Hadis #26814
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الضُّبَعِيُّ السَّدُوسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ
" أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ " . فَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ أَكَلَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي عَمِيرَةَ جَدُّ مُعَرَّفِ بْنِ وَاصِلٍ وَاسْمُهُ رُشَيْدُ بْنُ مَالِكٍ وَمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَجَدُّ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Muhammed bin Beşar bize anlattı, Mekki bin İbrahim bize anlattı, Yusuf bin Yakup el-Zabi'i es-Sadusi bize anlattı, dediler ki, Bahz bin Hakim bize babasından rivayet etti, Dedesinden rivayet etti, dedi ki, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e bir şey getirildiğinde, "Bu sadaka mı, yoksa hediye mi?" diye sorardı. Yani eğer dedilerse Sadaka yemez ama hediyedir derlerse yer. Dedi ve Selman, Ebu Hureyre, Enes, Hasan bin Ali ve Ebu Umeyre'den rivayetle, adı Reşid bin Malik, Meymun bin Mihran, İbn Abbas, Abdullah bin Amr, Ebi Rafi' ve Abd olan dede Ma'rif bin Vasil Rahman bin Alkame. Bu hadis aynı zamanda Abdurrahman bin Alkame'den, Abdurrahman bin Ebu Akil'den, Peygamber Efendimiz'den (Allah onu korusun ve ona huzur versin) rivayet etmiştir. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Bahz bin Hakim'in Muaviye bin Hayde el-Kuşeyri isimli dedesini buldu. Ebu İsa, "Bahz bin Hakim'in hadisi güzel bir hadistir" dedi. Garip...
Rivayet eden
Bahz bin Hakim (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 7/656
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 7: Zekât