जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८१४

हदीस #२६८१४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الضُّبَعِيُّ السَّدُوسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ ‏ "‏ أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ أَكَلَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي عَمِيرَةَ جَدُّ مُعَرَّفِ بْنِ وَاصِلٍ وَاسْمُهُ رُشَيْدُ بْنُ مَالِكٍ وَمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَجَدُّ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, मक्की बिन इब्राहिम ने हमें सुनाया, और यूसुफ बिन याकूब अल-धाबी अल-सदुसी ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, बहज़ बिन हकीम ने हमें अपने पिता के अधिकार पर सुनाया, अपने दादा के अधिकार पर, उन्होंने कहा, जब भी ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके लिए कुछ लाया जाता था, वह पूछते थे, "क्या यह दान है या उपहार?" तो अगर उन्होंने कहा वह दान नहीं खाता, परन्तु यदि वे कहें कि यह दान है, तो वह खाता है। उन्होंने कहा, और सलमान, अबू हुरैरा, अनस, अल-हसन बिन अली और अबू उमैरा के अधिकार पर, दादा मारिफ़ बिन वासिल, जिनका नाम राशिद बिन मलिक, मयमुन बिन मिहरान, इब्न अब्बास, अब्दुल्ला बिन अम्र, अबी रफ़ी और अब्द है अल-रहमान बिन अलकामा। यह हदीस अब्दुल रहमान बिन अलकामा के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन अबी अकील के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर भी सुनाई गई थी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' उन्हें बहज़ बिन हकीम के दादा मिले, जिनका नाम मुआविया बिन हैदा अल-कुशायरी है। अबू इस्सा ने कहा, "बह्ज़ बिन हकीम की हदीस एक अच्छी हदीस है।" अजीब...
वर्णनकर्ता
बहज़ बिन हकीम (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ७/६५६
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ७: ज़कात
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और