Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26815
Hadis #26815
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لأَبِي رَافِعٍ اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبَ مِنْهَا . فَقَالَ لاَ . حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ . فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ
" إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْمُهُ أَسْلَمُ وَابْنُ أَبِي رَافِعٍ هُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ كَاتِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه .
Muhammed İbnü'l-Müsenna bize Muhammed İbni Cafer'in anlattığını söyledi, Şu'be'nin bize el-Hakem'den, İbn Ebi Rafi'den, Ebu Rafi'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle söylediğini söyledi. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in izniyle Banu Mahzum'dan bir adamı sadaka vermesi için gönderdi ve o da Ebu Rafi'ye, "Bana eşlik et, ondan bir miktar alabilirsin" dedi. Dedi ki: Hayır, ta ki Allah Resulü'nün (s.a.v.) huzuruna gelip, ona sorana kadar. Daha sonra Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in yanına giderek sordu ve şöyle dedi: "Bize sadaka caiz değildir ve eğer sadık bir kavim kendilerindendir." Ebu İsa dedi ki: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Ebu Rafi' de Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) müşterisidir, Allah ona salat ve selam versin. Adı Eslem, İbn Ebi Rafi' ise Ali bin Ebi Talib'in (Allah ondan razı olsun) katibi Ubeydullah bin Ebi Rafi'dir.
Rivayet eden
Ebu Rafi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 7/657
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 7: Zekât