Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29193
Hadis #29193
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْهُنَائِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ بَيْنَ ضَجْنَانَ وَعُسْفَانَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّ لِهَؤُلاَءِ صَلاَةً هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَبْنَائِهِمْ وَهِيَ الْعَصْرُ فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ فَمِيلُوا عَلَيْهِمْ مَيْلَةً وَاحِدَةً وَإِنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يَقْسِمَ أَصْحَابَهُ شَطْرَيْنِ فَيُصَلِّيَ بِهِمْ وَتَقُومَ طَائِفَةٌ أُخْرَى وَرَاءَهُمْ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ ثُمَّ يَأْتِي الآخَرُونَ وَيُصَلُّونَ مَعَهُ رَكْعَةً وَاحِدَةً ثُمَّ يَأْخُذُ هَؤُلاَءِ حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ فَتَكُونُ لَهُمْ رَكْعَةٌ رَكْعَةٌ وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ وَابْنِ عُمَرَ وَحُذَيْفَةَ وَأَبِي بَكْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَأَبُو عَيَّاشٍ الزُّرَقِيُّ اسْمُهُ زَيْدُ بْنُ صَامِتٍ .
Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Abdüssamed bin Abdülveris bize anlattı, Said bin Ubeyd el-Hinai bize anlattı, Abdullah bin Şakik bize anlattı, Ebu Hureyre bize Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Decnan ile Usfan arasında konakladığını anlattı ve müşrikler şöyle dedi: "Bunların namazı var." Bu, onlara babalarından ve çocuklarından daha sevimlidir ve ikindi namazıdır; o halde toplanın ve tek bir arzuyla onlara yönelin. Nitekim Cebrail Peygamber Efendimiz'e geldi, Allah ona salat ve selam versin. Bunun üzerine ashabını iki kısma ayırıp onlara namaz kıldırmasını, bir başka grubun da arkalarında durmasını ve dikkatli olmalarını emretti. Ve onların silahları. Sonra diğerleri gelip onunla birlikte bir rekat namaz kılarlar. O zaman bu insanlar korumalarını ve silahlarını alacaklar ve onların olacaklar. Bir rek'at bir rek'at olup, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in iki rek'atı vardır. Ebu İsa dedi ki: Bu, bu açıdan güzel, sahih ve tuhaf bir hadistir, Abd Allah'ın oğludur hadisinden Ebu Hureyre'nin yetkisindeki bir kardeş. Abdullah bin Mesud, Zeyd bin Sabit, İbn Abbas, Cabir ve Ebu Ayyaş el-Zerki'nin yetkisine dayanarak. Ve İbn Ömer, Huzeyfe, Ebu Bekre, Sehl bin Ebu Thateme ve adı Zeyd bin Samit olan Ebu Ayyaş el-Zerki.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3035
Derece
Hasan Isnaad
Kategori
Bölüm 47: Tefsir