Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29376

Kuteybe bin Said bize anlattı, Cafer bin Süleyman ed-Zebi bize el-Cad bin Osman'dan, Enes bin Malik'ten -Allah ondan razı olsun- rivayet etti, o, Resûlullah (s.a.v.) ile evlendiğini, ailesinin yanına gittiğini söyledi - dedi ki - annem Ümmü Süleym bir hasır yapıp onu bir kuleye koydu ve şöyle dedi: "Ey Anas, şunu yap.” Allah Resulü'ne (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle deyin: "Annem bunu sana gönderdi, o da seni tebrik ediyor ve 'Bu bizden sana küçük bir şey ey Allah'ın Resulü' diyor." O da şöyle dedi: "Bunun üzerine onu Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e götürdüm ve şöyle dedi: 'Annem sana selam veriyor ve 'Bu bizden sana bir az' diyor. "Yere koy." Sonra şöyle buyurdu: "Gidin falancayı ve falancayı ve karşılaştığınız herkesi bana davet edin." Bu yüzden erkeklere isim verdi. "Ben de onun adını ve kimi adlandırdığını çağırdım" dedi. Tanıştım. Dedi ki: Enes'e dedim ki: Kaç kişiydin? Dedi ki: Yaklaşık üç yüz. Dedi ki: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bana, "Ey Enes, Toros'u getir" dedi. Şöyle dedi: "Bunun üzerine saf ve oda dolana kadar içeri girdiler ve Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'Onlar onda bir toplanıp otursunlar ve herkes "ardından gelenlerden" yesin. "Doyuncaya kadar yediler" dedi. "Yemeği yiyinceye kadar bir grup çıktı, bir grup da girdi." dedi. “Bana öyle dedi” dedi. Anas, yükselt.” “Ben büyüttüm” dedi. Yerleştirdiğimde mi yoksa yükselttiğimde mi daha fazla olduğunu bilmiyorum. Dedi ve onlardan bir grup Resûlullah'ın evinde oturup konuşuyorlardı. Allah, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin ve Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, oturuyor ve karısı yüzü duvara dönük, bu yüzden Allah'ın Elçisi'ne yük verdiler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- dışarı çıkıp hanımlarına selam verdi ve sonra geri döndü. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i gördüklerinde geri dönmüştü, ona yük olduklarını sandılar. Dedi ki, kapıya gittiler ve hepsi dışarı çıktı ve Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, perdeyi açıp içeri girene kadar geldi, ben de ben Odada oturuyordu ve yanıma gelinceye kadar kısa bir süre kaldı ve bu ayetler nazil oldu, bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- dışarı çıktı ve bunları insanlara okudu: (Ey iman edenler, içeriğine bakmadan yemek yemenize izin verilmedikçe Peygamber'in evlerine girmeyin.) Bir başkasına. Ayet. El-Ja'd şöyle dedi: Enes şöyle dedi: "Ben bu ayetleri en son bilenlerdenim ve Rasulullah (s.a.v.)'in hanımları örtülüydü." Bunu Ebu İsa söyledi. Güzel ve sahih bir hadis. El-Ja'ad, Osman'ın oğlu olup, Dinar'ın oğlu olduğu, lakabının Ebu Osman Basri olduğu ve halk arasında güvenilir olduğu söylenmektedir. Hadisi Yunus bin Ubeyd, Şu'be ve Hammad bin Zeyd rivayet etmiştir.