Muvatta — Hadis #35711
Hadis #35711
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ فِي الْعَبْدِ يُطَلِّقُ الأَمَةَ طَلاَقًا لَمْ يَبُتَّهَا فِيهِ لَهُ عَلَيْهَا فِيهِ الرَّجْعَةُ ثُمَّ يَمُوتُ وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا مِنْ طَلاَقِهِ إِنَّهَا تَعْتَدُّ عِدَّةَ الأَمَةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا شَهْرَيْنِ وَخَمْسَ لَيَالٍ وَإِنَّهَا إِنْ عَتَقَتْ وَلَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ ثُمَّ لَمْ تَخْتَرْ فِرَاقَهُ بَعْدَ الْعِتْقِ حَتَّى يَمُوتَ وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا مِنْ طَلاَقِهِ اعْتَدَّتْ عِدَّةَ الْحُرَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَذَلِكَ أَنَّهَا إِنَّمَا وَقَعَتْ عَلَيْهَا عِدَّةُ الْوَفَاةِ بَعْدَ مَا عَتَقَتْ فَعِدَّتُهَا عِدَّةُ الْحُرَّةِ . قَالَ مَالِكٌ وَهَذَا الأَمْرُ عِنْدَنَا .
Yahya bana Malik'ten, İbn Şihab'tan bunun benzerini anlattı. Malik, bir cariyeyi boşayan ancak bunu mutlaklaştırmayan bir köle hakkında şöyle demiştir: "Ona dönebilir. Eğer boşanmanın iddetinde iken ölürse, kocası ölen bir cariyenin iddetini yapar ve bu süre iki ay beş gün sürer. Eğer serbest bırakılmışsa ve o da ona dönebilirse ve serbest bırakıldıktan sonra ayrılmayı tercih etmezse ve talakın iddetindeyken ölürse, o da iddetini yapar. Kocası ölen hür kadının iddeti dört ay on gündür. Bunun nedeni, dul kalma iddetinin hür iken başına gelmesidir, yani iddeti hür kadının iddeti kadardır." Malik dedi ki: "Bizim aramızda yapılan budur.
Kaynak
Muvatta # 29/1256
Derece
Maqtu Sahih
Kategori
Bölüm 29: Talak