Mişkat el-Masabih — Hadis #37589
Hadis #37589
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ من غسل إِذا احْتَلَمت قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ» فَغَطَّتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَجْهَهَا وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ: «نعم تربت يَمِينك فَبِمَ يشبهها وَلَدهَا؟»
وَزَادَ مُسْلِمٌ بِرِوَايَةِ أُمِّ سُلَيْمٍ: «أَنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءَ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَم أَيِّهِمَا عَلَا أَوْ سَبَقَ يَكُونُ مِنْهُ الشَّبَهُ»
‘Ata b. Yesar, Ebu Said'in, Resûlullah'tan şöyle buyurduğunu bildirdiğini bildirmiştir: "Sizden biriniz namazında şüpheye düşerse ve ne kadar üç veya dört rekât kıldığını bilmiyorsa, şüphe duyduğu şeyi çıkarsın ve namazını emin olduğu şeye dayandırsın, sonra selam vermeden önce iki secde yapsın. Beş rek'at kılmışsa namazı onun için çift sayı olur, eğer tam dört rekât kılmışsa bu, tevazu olur. şeytan.”
Bunu Müslim, Malik de Ata'dan mürsel olarak rivayet etmiştir. Onun versiyonunda, "Bu iki secdeyle onu çift sayı yapacak" deniyor.
Rivayet eden
Ümmü Seleme (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 3/434
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 3: Bölüm 3: Namaz