Mişkat el-Masabih — Hadis #39618
Hadis #39618
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا صَلَّيْتُمْ فَأَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ فَإِذَا كَبَّرَ فكبروا وَإِذ قَالَ (غير المغضوب عَلَيْهِم وَلَا الضَّالّين)
فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمُ اللَّهُ فَإِذَا كَبَّرَ وَرَكَعَ فَكَبِّرُوا وَارْكَعُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَرْكَعُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قبلكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَتِلْكَ بِتِلْكَ» قَالَ: «وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يسمع الله لكم» . رَوَاهُ مُسلم
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَتَادَةَ: «وَإِذا قَرَأَ فأنصتوا»
Ebu Musa el-Eş'arî'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Namaz kıldığınız zaman saflarınızı kılın, sonra biriniz size namaz kıldırsın." O, "Allahu Ekber" dedi, onlar da "Allahu Ekber" dediler ve o (Allah'ın gazabı ve sapıkların üzerine değildir) deyince "Amin" deyin, Allah size cevap verecektir. "Allahu Ekber" deyip rükû edince "Allahu Ekber" deyin ve rükû edin. Çünkü imam senin önünde eğilir, senin önünde kalkar ve Allah'ın Elçisi (Allah ona salat ve selam versin) şöyle dedi: "Öyle yap." Şöyle buyurdu: "O dediğinde Allah her kimseyi dinler." O'na hamd edin ve şöyle deyin: "Allah'ım, Rabbimiz, hamd sana mahsustur." Tanrı seni duyuyor. Müslim'in Ebu Hureyre ve Katade'den rivayet ettiği rivayette: "Eğer o okursa Öyleyse dinle »
Rivayet eden
Ebû Mûsâ el-Eş'ari (r.a.)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/827
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4: Namaz