Mişkâtü'l-Mesâbîh — Hadis #40101
Hadis #40101
وروى عن أبيه. وكان (والده محجن) مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) في مجلس. وفي ذلك الوقت تم الأذان. فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الصلاة فصلى. وعاد بعد الانتهاء من الصلاة. رأى محجان جالسا في مكانه. سألها. ما منعك أن تصلي مع الناس؟ ألست مسلما؟ فقال محجن: نعم يا رسول الله! أنا مسلم ولكني صليت مع عائلتي. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أتيت المسجد بعد الصلاة في بيتك ورأيته يصلى فصلى مع الناس. حتى بعد الصلاة. (مالك، النسائي) [1]
Babasından rivayet etmiştir. O (babası Mihcan), Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte bir toplantıda bulunuyordu. O sırada ezan okundu. Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) namaza kalktı ve dua etti. Namazı bitirdikten sonra geri döndü. Mihjan'ın yerinde oturduğunu gördü. Ona sordu. İnsanlarla (cemaatle) namaz kılmanı sana ne yasakladı? Sen Müslüman değil misin? Mihcan dedi ki: Evet ey Allah'ın Resulü! Müslümanım ama ailemle birlikte dua ettim. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: Evinizde namaz kıldıktan sonra mescide geldiğinizde, namaz kılındığını gördüğünüzde, cemaatle namaz kılın. Dua ettikten sonra bile. (Malik, Nesa'i)[1]
Rivayet eden
বুসর ইবনু মিহজান (রহঃ)
Kaynak
Mişkâtü'l-Mesâbîh # 1154
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 4