El-Edebul Mufred — Hadis #47686
Hadis #47686
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ السَّاعَةَ، وَذَكَرَ أَنَّ فِيهَا أُمُورًا عِظَامًا، ثُمَّ قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَسْأَلَ عَنْ شَيْءٍ فَلْيَسْأَلْ عَنْهُ، فَوَاللَّهِ لاَ تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلاَّ أَخْبَرْتُكُمْ مَا دُمْتُ فِي مَقَامِي هَذَا، قَالَ أَنَسٌ: فَأَكْثَرَ النَّاسُ الْبُكَاءَ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَكْثَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقُولَ: سَلُوا، فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَقَالَ: رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً، فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَالَ ذَلِكَ عُمَرُ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَوْلَى، أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَقَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فِي عُرْضِ هَذَا الْحَائِطِ، وَأَنَا أُصَلِّي، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ.
Yahya bin Salih anlattı, şöyle dedi: Bize İshak bin Yahya el-Kelbi anlattı, şöyle dedi: Zühri bize anlattı: Enes bin Malik dedi ki: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara öğle namazını kıldırdı ve selam verdiğinde minbere çıkıp saati haber verdi ve bunda büyük işler olacağını söyledi, Sonra şöyle buyurdu: Kim bir şeyin kendisine sorulmasını isterse, onu sorsun. Vallahi, ben bu halimde kaldığım sürece, ben sana söylemedikçe, bana hiçbir şey sormayacaksın. Enes şöyle dedi: İnsanlar, Resûlullah'tan (s.a.v.) şunu duyunca daha çok ağladılar ve Resûlullah (s.a.v.) daha fazlasını söylemeye başladı: Ömer diz çöküp şöyle dedi: Biz Rabbimiz olarak Allah'tan, dinimiz olarak İslam'dan ve elçimiz olarak Muhammed'den razıyız. Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- "Bu Ömer'di" deyince suskun kaldı, sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: Daha iyisi, Muhammed'in canı elinde olan Allah'a yemin olsun ki, bana cennet teklif edildi. Ve ateş bu duvarın karşısında ve ben dua ediyorum ve hiçbir zaman bugünkü kadar iyi ya da kötü görmemiştim.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 48/1184
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Bölüm 48