Mişkat el-Masabih — Hadis #48422
Hadis #48422
وَعَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قُلْتُ وَأَنَا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَاللَّهِ لَأَرْقُبَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ حَتَّى أَرَى فِعْلَهُ فَلَمَّا صَلَّى صَلَاةَ الْعِشَاءِ وَهِيَ الْعَتَمَةُ اضْطَجَعَ هَوِيًّا مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَنَظَرَ فِي الْأُفُقِ فَقَالَ: (رَبنَا مَا خلقت هَذَا بَاطِلا)
حَتَّى بَلَغَ إِلَى (إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ)
ثُمَّ أَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فِرَاشِهِ فَاسْتَلَّ مِنْهُ سِوَاكًا ثُمَّ أَفْرَغَ فِي قَدَحٍ مِنْ إِدَاوَةٍ عِنْدَهُ مَاءً فَاسْتَنَّ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى حَتَّى قُلْتُ: قَدْ صَلَّى قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى قُلْتُ قَدْ نَامَ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ كَمَا فَعَلَ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَرَّاتٍ قَبْلَ الْفَجْرِ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Humaid bin Abdurrahman bin Avf'tan rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ashabından bir adam şöyle dedi: Allah'ın Elçisi ile yolculuktayken dedim ki, Allah ona salat ve selam versin, Vallahi, Resûlullah'ın yanına gideceğim, Allah ona salat ve selam versin, onun ne yaptığını görene kadar dua edeceğim. Karanlık olan akşam namazını kılınca gece uzandı, sonra uyanıp ufka baktı ve şöyle dedi: (Rabbimiz, sen bunu gösteriş olsun diye yaratmadın) ta ki (Sen vaadinden dönmezsin)'e varıncaya kadar. Daha sonra elindeki bir bardak suya suyu boşaltıp suyunu duruladı. Sonra kalktı ve ben: "Uyuduğu kadar namaz kıldı" diyene kadar namaz kıldı. Sonra ben şunu söyleyene kadar uzandı: Söylediğim kadar uyudu. Namaz kılmadı, sonra uyandı ve ilk defa yaptığının aynısını yaptı ve söylediğini söyledi. Allah Resulü (s.a.v.) üç şeyi yaptı. Bazen şafaktan önce. En-Nesa'i'nin rivayet ettiği
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1209
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4