Mişkat el-Masabih — Hadis #48848
Hadis #48848
وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: صَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدنس وأبدله دَارا خيرا من دَاره وَأهلا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأدْخلهُ الْجنَّة وأعذه من عَذَاب الْقَبْر وَمن عَذَاب النَّار» . وَفِي رِوَايَةٍ: «وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ» قَالَ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّت. رَوَاهُ مُسلم
Avf bin Malik'ten rivayetle şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) bir cenazede namaz kıldı, ben de onun duasını yerine getirerek şöyle dedi: "Allah'ım, onu bağışla." Ona merhamet et, ona iyi davran, onu bağışla, meskenini geniş tut, girişini genişlet, onu su, buz ve dolu ile yıka ve beyaz elbiseyi pisliklerden temizlediğim gibi onu da günahlardan temizle ve onu evinden daha hayırlı bir ev, ailesinden daha hayırlı bir aile ve hanımından daha hayırlı bir aile ile değiştireceğim ve onu cennete koyacağım ve onu kabir azabından ve ateş azabından koruyacağım. Ve bir rivayette: "Kabir fitnesinden ve ateş azabından sakının" dedi, "Keşke o ölünün ben olsaydım." Müslim'in anlattığı
Rivayet eden
Auf bin Malik (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 5/1655
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5