Mişkat el-Masabih — Hadis #49022
Hadis #49022
وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ مُرْسَلًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم:
" لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ: لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَارِمٍ أَوْ لِرَجُلٍ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ لِرَجُلٍ كَانَ لَهُ جَارٌ مِسْكِينٌ فَتَصَدَّقَ عَلَى الْمِسْكِينِ فَأَهْدَى الْمِسْكِين للغني ". رَوَاهُ مَالك وَأَبُو دَاوُد
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ: «أوابن السَّبِيل»
Ata' bin Yassar'dan, bir mürsel rivayetinde şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Zenginlere beş şey dışında sadaka vermek caiz değildir: Allah yolunda savaşanlar için." Veya bu işte çalışan birine veya bir borçluya veya onu kendi parasıyla satın alan bir adama veya fakir bir komşusu olup da o fakire sadaka veren bir adama. Bu yüzden fakirlere ve zenginlere hediyeler verdi.” Malik ve Ebu Davud'un rivayet ettiği ve Ebu Davud'un Ebu Said'den rivayet ettiği bir rivayette: "Bir yolcu."
Rivayet eden
Ata ibn Ebi Rabah / Ata ibn Yesar (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 6/1834
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6