Mişkat el-Masabih — Hadis #52247
Hadis #52247
وَعَن أبي هُرَيْرَة أَنه قَالَ لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لي من كَانَ هَا هُنَا من الْيَهُود فَجمعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صادقي عَنهُ فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا فلَان فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذبْتُمْ بل أبوكم فلَان فَقَالُوا صدقت وبررت قَالَ: «هَلْ أَنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ» قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَمَا عَرَفْتَهُ فِي أَبِينَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَهْلُ النَّارِ قَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثمَّ تخلفوننا فِيهَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أبدا ثمَّ قَالَ لَهُم فَهَلْ أَنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ قَالَ: «هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِه الشَّاة سما» . قَالُوا نعم فَقَالَ مَا حملكم على ذَلِك فَقَالُوا أردنَا إِن كنت كذابا نستريح مِنْك وَإِن كنت نَبيا لم يَضرك. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Hayber fethedildiğinde Resûlullah'a zehir dolu bir koyun hediye edildi. Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, buyurdu: Yahudilerden kim buradaysa, onu benim için toplayın, onlar da onun için toplandılar ve Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, onlara şöyle dedi: Ben Sana bir şey soracağım, bu konuda doğruyu mu söylüyorsun? Onlar: Evet Ebu'l-Kasım dediler. Sonra Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve huzur versin, onlara şöyle dedi: Babanız kim? Onlar şöyle dediler: Falanca ve Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sen yalan söyledin. Aksine baban filancadır." “Doğruyu söyledim ve haklı çıktım” dediler. "Herhangi bir konuda doğruyu mu söylüyorsun?" dedi. "Sana onu sorsam, "Evet Ebu'l-Kasım" derler. Eğer seni inkar edersek, onu babamızı bildiğin gibi tanırsın. Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, dedi onlara. Ve Cehennem halkından güvendeydi. "Biz orada kısa bir süre kalacağız, sonra sen bizi orada bırakacaksın" dediler. Allah Resulü (s.a.v.) onlara, "Mütevazı olun" dedi. Vallahi bu konuda biz sizden asla farklı olmayacağız. Sonra onlara şöyle dedi: "Bana herhangi bir konuda inanıyor musun? Sana bir konuda sorsam, 'Evet ey Ebu'l-Kasım' derler. O da: "Bu koyuna zehir mi verdin?" dedi. “Evet” dediler, o da “Bunu sana ne yaptırdı?” dedi. "Eğer yalancı isen senden teselli almak istedik, eğer peygamber isen bu sana zarar vermez" dediler. Buhari'nin rivayet ettiği
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5935
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29