Jami at-Tirmidzi — Hadis #28606
Hadis #28606
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنِي زَيْدٌ الْخَثْعَمِيُّ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةِ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ تَخَيَّلَ وَاخْتَالَ وَنَسِيَ الْكَبِيرَ الْمُتَعَالِ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ تَجَبَّرَ وَاعْتَدَى وَنَسِيَ الْجَبَّارَ الأَعْلَى بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ سَهَا وَلَهَا وَنَسِيَ الْمَقَابِرَ وَالْبِلَى بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ عَتَا وَطَغَى وَنَسِيَ الْمُبْتَدَا وَالْمُنْتَهَى بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ يَخْتِلُ الدُّنْيَا بِالدِّينِ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ يَخْتِلُ الدِّينَ بِالشُّبُهَاتِ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ طَمَعٌ يَقُودُهُ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ هَوًى يُضِلُّهُ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ رَغَبٌ يُذِلُّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ .
Muhammad ibn Yahya al-Azdi al-Basri meriwayatkan kepada kami, Abd al-Samad ibn Abd al-Warith meriwayatkan kepada kami, Hasyim meriwayatkan kepada kami, dan dia adalah putra Sa`id al-Kufi. Zayd al-Khatha'mi memberitahuku, atas wewenang Asma binti Umays al-Khath'ami, yang berkata: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, “Betapa celakanya aku hamba ini.” Seorang hamba yang berkhayal dan sombong serta melupakan Yang Agung dan Maha Agung. Benar-benar pelayan yang menyedihkan. Seorang hamba yang sombong dan durhaka serta melupakan Yang Maha Tinggi dan Maha Perkasa. Benar-benar pelayan yang menyedihkan. Dan baginya, dan dia melupakan kuburan dan musibah. Betapa sengsaranya hamba itu adalah hamba yang sombong dan angkuh, serta lupa akan awal dan akhir. Betapa malangnya hamba yang mengabaikan dunia. Celakalah hamba yang membawa agama. Celakalah hamba itu. Celakalah hamba yang memutarbalikkan agama dengan keraguan. Celakalah hamba itu. Celakalah hamba yang dipimpin oleh keserakahan. Celakalah hamba itu. Celakalah hamba nafsu yang menyesatkannya. Celakalah hamba itu. Seorang budak tamak yang mempermalukannya.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang aneh. Kami hanya mengetahuinya dari sumber ini, dan rantai narasinya tidak kuat.
Diriwayatkan oleh
Asma binti 'Umais al-Khath'amiyyah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 37/2448
Tingkat
Daif
Kategori
Bab 37: Hari Kiamat dan Riqaq