مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۷۶۱۸

ہم پانی کے ذریعے رہتے تھے جس سے لوگ گزر جاتے تھے۔ سوار ہمارے پاس سے گزرتے اور ہم ان سے پوچھتے، "لوگوں کو کیا ہوگیا ہے؟ لوگوں کو کیا ہوگیا ہے؟ یہ آدمی کیسا ہے؟" اور وہ جواب دیں گے، "وہ دعویٰ کرتا ہے کہ خدا نے اسے بھیجا ہے، اس پر وحی نازل کی ہے، اس کے لیے اس پر وحی نازل کی ہے۔" مجھے یہ الفاظ یاد آرہے تھے کہ وہ میرے سینے میں چپک گئے تھے۔ ان کے قبول اسلام سے عربوں کو فتح کی امید تھی کیونکہ وہ کہیں گے کہ اسے اور اس کی قوم کو چھوڑ دو، کیونکہ اگر ان سے بہتر ہو تو وہ سچا نبی ہے۔‘‘ پھر جب فتح مکہ کی جنگ ہوئی تو ہر قبیلے نے اسلام قبول کرنے میں جلدی کی، اور میرے والد میرے قبیلے میں سب سے پہلے اسلام قبول کرنے والے تھے۔ جب وہ واپس آیا تو اس نے کہا: میں خدا کی قسم کھا کر کہتا ہوں کہ میں تمہارے پاس اس کی طرف سے آیا ہوں جو واقعی نبی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: فلاں وقت فلاں نماز پڑھو، فلاں وقت فلاں نماز پڑھو، جب نماز کا وقت ہو جائے تو تم میں سے کوئی اذان دے اور تم میں سے جو قرآن کا زیادہ علم رکھتا ہو وہ امام بنائے۔" چنانچہ انہوں نے غور کیا، اور کوئی نہیں تھا جو مجھ سے زیادہ ہمارے علم کا علم رکھتا ہو، اس کی وجہ سے جو مجھے سواروں سے ملا تھا۔ اس لیے انہوں نے مجھے اپنے سامنے کھڑا کیا، اور میں صرف چھ یا سات سال کا تھا۔ میں نے ایک چادر پہنی ہوئی تھی جو سجدہ کرتے وقت مجھ پر چڑھ گئی اور قبیلہ کی ایک عورت نے کہا کہ تم اپنے قاری کی پشت ہم سے کیوں نہیں ڈھانپ لیتے؟ چنانچہ انہوں نے میرے لیے ایک قمیض خریدی اور کاٹ دی، اور میں کبھی کسی چیز سے اتنا خوش نہیں ہوا جتنا میں اس قمیض کے بارے میں تھا۔ بخاری نے اسے نقل کیا۔