الادب المفرد — حدیث #۴۷۵۷۵

حدیث #۴۷۵۷۵
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ‏:‏ اسْتَأْذَنْتُ عَلَى عُمَرَ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي ثَلاَثًا، فَأَدْبَرْتُ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ‏:‏ يَا عَبْدَ اللهِ، اشْتَدَّ عَلَيْكَ أَنْ تُحْتَبَسَ عَلَى بَابِي‏؟‏ اعْلَمْ أَنَّ النَّاسَ كَذَلِكَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يُحْتَبَسُوا عَلَى بَابِكَ، فَقُلْتُ‏:‏ بَلِ اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْكَ ثَلاَثًا، فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي، فَرَجَعْتُ، فَقَالَ‏:‏ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ أَسَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ نَسْمَعْ‏؟‏ لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ لَأَجْعَلَنَّكَ نَكَالاً، فَخَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ نَفَرًا مِنَ الأَنْصَارِ جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُمْ، فَقَالُوا‏:‏ أَوَيَشُكُّ فِي هَذَا أَحَدٌ‏؟‏ فَأَخْبَرْتُهُمْ مَا قَالَ عُمَرُ، فَقَالُوا‏:‏ لاَ يَقُومُ مَعَكَ إِلاَّ أَصْغَرُنَا، فَقَامَ مَعِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَوْ أَبُو مَسْعُودٍ، إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ‏:‏ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُرِيدُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ، حَتَّى أَتَاهُ فَسَلَّمَ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، ثُمَّ سَلَّمَ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، فَقَالَ‏:‏ قَضَيْنَا مَا عَلَيْنَا، ثُمَّ رَجَعَ، فَأَدْرَكَهُ سَعْدٌ فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا سَلَّمْتَ مِنْ مَرَّةٍ إِلاَّ وَأَنَا أَسْمَعُ، وَأَرُدُّ عَلَيْكَ، وَلَكِنْ أَحْبَبْتُ أَنْ تُكْثِرَ مِنَ السَّلاَمِ عَلَيَّ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِي، فَقَالَ أَبُو مُوسَى‏:‏ وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَمِينًا عَلَى حَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ أَجَلْ، وَلَكِنْ أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْتَثْبِتَ‏.‏
ہم سے عبداللہ بن صالح نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے لیث نے خالد بن یزید کی سند سے، سعید بن ابی ہلال سے مروان بن عثمان سے، ان سے عبید بن عمیر نے، ابو موسیٰ کی سند سے، انہوں نے کہا: میں نے مجھے تین بار آنے کی اجازت دی، لیکن میں نے تین بار آنے کی اجازت نہیں دی۔ اس نے مجھے بلایا اور کہا: اوہ عبداللہ، کیا تمہارے لیے میرے دروازے پر نظر بند ہونا مشکل ہے؟ جان لو کہ تمہارے دروازے پر لوگوں کو روکنا بھی مشکل ہے، اس لیے میں نے کہا: ہاں۔ میں نے تین بار آپ کے پاس آنے کی اجازت مانگی، لیکن مجھے اجازت نہ دی گئی، میں واپس آگیا، آپ نے فرمایا: تم نے یہ کس سے سنا؟ میں نے کہا: میں نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے۔ اس نے کہا: کیا تم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایسی بات سنی ہے جو ہم نے نہیں سنی؟ اگر تم میرے پاس اس کا ثبوت نہ لاؤ تو میں تمہیں سزا دوں گا۔ چنانچہ میں آنے تک چلا گیا۔ انصار کی ایک جماعت مسجد میں بیٹھی ہوئی تھی، میں نے ان سے پوچھا تو انہوں نے کہا: کیا کسی کو اس میں شک ہے؟ تو میں نے ان سے کہا جو عمر نے کہا۔ انہوں نے کہا: ہم میں سے سب سے چھوٹا ہی آپ کے ساتھ کھڑا ہوگا۔ تو ابو سعید خدری یا ابو مسعود میرے ساتھ عمر کے پاس کھڑے ہوئے اور انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلے۔ انہوں نے سعد بن عبادہ کو چاہا، یہاں تک کہ وہ ان کے پاس آئے اور انہیں سلام کیا، لیکن انہیں اجازت نہ دی گئی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسرا سلام کیا، پھر تیسرا، لیکن آپ کو اجازت نہ دی گئی۔ آپ کو نماز کے لیے بلایا گیا، آپ نے فرمایا: ہم نے جو قرضہ ادا کیا تھا وہ ادا کر دیا ہے۔ پھر وہ واپس آیا اور سعد نے آپ کو پکڑ لیا اور کہا: یا رسول اللہ، اس ذات کی قسم جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ہے، آپ نے ایک بار بھی نجات نہیں دی۔ سوائے اس کے کہ میں آپ کی بات سن رہا ہوں اور جواب دے رہا ہوں، لیکن میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھ پر اور میرے اہل و عیال پر سلامتی نازل فرمائیں، تو ابو موسیٰ نے کہا: خدا کی قسم اگر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث کا ثقہ ہوں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہاں، لیکن میں اس کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں۔
ماخذ
الادب المفرد # ۴۳/۱۰۷۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۳: باب ۴۳
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Charity #Mother

متعلقہ احادیث