مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۵۹۱
حدیث #۴۹۵۹۱
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى السَّفَرِ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: (سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ)
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ لَنَا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ والأهلِ ". وإِذا رجعَ قالَهنَّ وزادَ فيهِنَّ: «آيِبُونَ تائِبُونَ عابِدُونَ لربِّنا حامدون» . رَوَاهُ مُسلم
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سفر پر نکلتے وقت اپنے اونٹ پر بیٹھتے تو تین بار اللہ اکبر کہتے اور پھر کہتے: (پاک ہے وہ جس نے یہ ہمارے لیے مسخر کر دیا، اور ہم اس پر قائم نہ رہ سکے، اور بے شک ہم اپنے رب کی طرف اس سفر میں واپس جائیں گے)۔ اور تقویٰ اور عمل جن سے تو راضی ہے۔ اے اللہ ہمارے لیے اس سفر کو آسان فرما اور اس کے بعد کا سفر ہمارے لیے طول دے اے خدا تو سفر میں ساتھی اور اہل و عیال میں خلیفہ ہے۔ اے خدا، میں سفر کی سختیوں، نظر کی اداسی اور مال و دولت اور خاندان کی خرابی سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔" اور اگر وہ لوٹ آئے اس نے ان سے کہا اور ان سے مزید کہا: "وہ توبہ کرنے والے ہیں، وہ ہمارے رب کی عبادت کرنے والے ہیں، وہ شکر گزار ہیں۔" اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۹/۲۴۲۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: باب ۹