مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۸۹۰
حدیث #۴۹۸۹۰
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَا كَتَبْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْقُرْآنَ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فمنْ أحدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ذمَّةُ المسلمينَ واحدةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَمَنْ وَالَى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عدل»
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُمَا: «مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صرف وَلَا عدل»
علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند پر کچھ نہیں لکھا، سوائے قرآن کے اور جو کچھ اس دستاویز میں ہے۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”شہر مقدس ہے، ایک قافلے سے ایک بیل تک، پس جس نے اس میں جرم کیا یا کسی کافر کو پناہ دی، اس پر لعنت ہو گی۔ یہ خدا، فرشتوں اور تمام بنی نوع انسان سے قبول نہیں ہے۔ اس کی طرف سے کوئی کوتاہی یا انصاف قبول نہیں کیا جائے گا۔ مسلمانوں کا فریضہ ایک ہے اور ان میں سے ادنیٰ ترین اس کو پورا کرنے کی کوشش کرے گا۔ جو کسی مسلمان سے خیانت کرے گا اس پر لعنت ہو گی۔ یہ خدا، فرشتوں اور تمام بنی نوع انسان کی طرف سے قابل قبول نہیں ہے۔ اس کا کوئی عمل اور عدل قبول نہیں کیا جائے گا اور نہ ہی اس سے جو کسی قوم سے اس کے آقا کی اجازت کے بغیر دوستی کرے۔ پھر اس پر خدا، فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہو گی۔ اس سے کوئی تاوان یا انصاف قبول نہیں کیا جائے گا۔‘‘ اور ان کی روایت میں ہے: "جو شخص اپنے باپ کے علاوہ کسی اور کا نسب ہونے کا دعویٰ کرے یا اس نے اپنے آقا کے علاوہ کسی اور کی ذمہ داری لی، اس پر خدا، فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہے۔ اس کی طرف سے کوئی کوتاہی یا انصاف قبول نہیں کیا جائے گا۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱۰/۲۷۲۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۰: باب ۱۰