مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۹۵۹
حدیث #۴۹۹۵۹
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُتَبَايِعَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ عَلَى صَاحِبِهِ مَا لَمْ يَتَّفَرَقَا إِلَّا بيع الْخِيَار»
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «إِذَا تَبَايَعَ الْمُتَبَايِعَانِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ مِنْ بَيْعِهِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَكُونَ بَيْعُهُمَا عَنْ خِيَارٍ فَإِذَا كانَ بيعُهما عَن خيارٍ فقد وَجَبَ»
وَفَى رِوَايَةٍ لِلتِّرْمِذِيِّ: «الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَا» . وَفِي الْمُتَّفَقِ عَلَيْهِ:
" أَوْ يَقُولَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: اخْتَرْ «بَدَلَ» أَوْ يختارا "
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو دو فریق بیعت کرتے ہیں، ان میں سے ہر ایک اپنے پڑوسی کے اختیار کے ساتھ جب تک جدا نہ ہو جائے سوائے اختیار کے بیچنے کے“۔ اور مسلم کی ایک روایت میں ہے: "اگر دونوں فریق ایک دوسرے کو بیچنے کے لیے اسے بیچ دیں تو ان میں سے ہر ایک کے پاس اس کو بیچنے کا اختیار ہے جب تک کہ وہ الگ ہو جائیں گے، یا ان کی فروخت آپشن پر ہو گی۔ اگر ان کی فروخت اختیار میں ہو تو واجب ہے۔ اور الترمذی کی ایک روایت میں ہے: "دونوں فریق اس وقت تک فروخت کریں گے جب تک کہ وہ الگ نہ ہوں۔ یا وہ انتخاب کرتے ہیں۔" اور اس میں جس پر اتفاق کیا گیا تھا: "یا ان میں سے ایک دوسرے سے کہتا ہے: "اس کے بجائے" کا انتخاب کریں یا وہ انتخاب کریں۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱۱/۲۸۰۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۱: باب ۱۱