জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩০৫
হাদিস #২৬৩০৫
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا . فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا " . فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ " . ثُمَّ قَالَ " إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ " .
ইবনু আবি ওমর এবং সাঈদ বিন আব্দুল রহমান আল-মাখজুমী আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবন উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, সাঈদ ইবন আল-মুসায়্যাব থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন: এক বেদুইন মসজিদে প্রবেশ করল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বসে আশীর্বাদ করলেন। তিনি প্রার্থনা করলেন এবং শেষ করে বললেন, হে আল্লাহ, আমার প্রতি দয়া করুন। এবং মুহাম্মদ, এবং আমাদের সাথে কাউকে দয়া করবেন না। তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার দিকে ফিরে বললেন, "তুমি খুবই ভয়ংকর হয়ে গেছো।" তিনি শীঘ্রই প্রস্রাব করলেন, লোকেরা মসজিদে ছুটে গেল, এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "এর উপর একটি জল বা এক বালতি জল নিক্ষেপ করুন।" অতঃপর তিনি বললেন, “তোমাদেরকে সাহায্যকারী হিসেবে পাঠানো হয়েছে, আর তোমাকে সাহায্যকারী হিসেবে পাঠানো হয়নি।”
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/১৪৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা