जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३०५
हदीस #२६३०५
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا . فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا " . فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ " . ثُمَّ قَالَ " إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ " .
इब्न अबी उमर और सईद बिन अब्दुल रहमान अल-मखज़ौमी ने हमें बताया, कहा: सुफियान बिन उयैनाह ने हमें बताया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, सईद बिन अल-मुसय्यब के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: एक बेडौइन ने मस्जिद में प्रवेश किया और पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, बैठे थे। उस ने प्रार्थना की, और जब वह प्रार्थना पूरी कर चुका, तो कहा, हे परमेश्वर, मुझ पर दया कर। और मुहम्मद, और हमारे यहाँ किसी पर दया न करना। तब पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उसकी ओर मुड़े और कहा, "आप काफी भयभीत हो गए हैं।" उसने जल्द ही पेशाब कर दिया, लोग मस्जिद की ओर दौड़े, और पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा, "इसके ऊपर एक लोटा पानी या एक बाल्टी पानी फेंको।" फिर उन्होंने कहा, "आपको सुविधाप्रदाता के रूप में भेजा गया था, और आपको सुविधाप्रदाता के रूप में नहीं भेजा गया था।"
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता