জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩২৬
হাদিস #২৬৩২৬
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، قَالَ أَحْمَدُ وَحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، هُوَ الْمُهَلَّبِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ عَوْفٍ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ، هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ النَّوْمَ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُهُمْ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَكْثَرُ الأَحَادِيثِ عَلَى الْكَرَاهِيَةِ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي النَّوْمِ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ فِي رَمَضَانَ . وَسَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ هُوَ أَبُو الْمِنْهَالِ الرِّيَاحِيُّ .
আমাদেরকে আহমাদ বিন মানি’ বলেছেন, আমাদেরকে হুশাইম বলেছেন, আওফ আমাদেরকে বলেছেন, আহমাদ বলেছেন, আব্বাদ বিন আব্বাদ বলেছেন, তিনি হলেন আল-মুহাল্লাবি ও ইসমাইল। ইবনে উলইয়া, আউফের কর্তৃত্বে, সাইয়্যার ইবনে সালামার কর্তৃত্বে, তিনি হলেন আবু আল-মিনহাল আল-রিয়াহি, আবু বরযার কর্তৃত্বে, তিনি বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। সন্ধ্যার খাবারের আগে ঘুমানো এবং পরে কথা বলা অপছন্দনীয়। তিনি বলেন, এবং আয়েশা, আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ ও আনাস (রা.) থেকে। আবু ঈসা, আবু বারযার হাদীসটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তি সন্ধ্যার নামাযের আগে ঘুমানো এবং পরে কথা বলা অপছন্দ করতেন। এর জন্য তিনি অনুমতি দিয়েছেন তাদের কেউ কেউ। আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারক বলেন, অধিকাংশ হাদিস বিদ্বেষ সংক্রান্ত। তাদের মধ্যে কেউ কেউ রমজানে সন্ধ্যার নামাজের আগে ঘুমানোর অনুমতি দিয়েছেন। সাইয়ার বিন সালামাহ হলেন আবু আল-মিনহাল আল-রিয়াহি।
বর্ণনাকারী
আবু বারজাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/১৬৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত