জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮১০

আমাদের কাছে আবূ বকর বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে মুহাম্মাদ ইবনু বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে আবূ দাউদ আত-তায়ালিসী বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে সুফিয়ান ইবনু সাঈদ, হা. বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মাহমুদ ইবনু গাইলান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবদুর রাজ্জাক বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে বলেছেন, সাদ ইবনু ইবরাহীম থেকে, আবদুল্লাহ ইয়াবিন রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে। নবীর কর্তৃত্বে আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তিনি বলেন: "কোন ধনী ব্যক্তিকে বা সরল ব্যক্তিকে দান করা বৈধ নয়।" তিনি বলেন, এবং আবু হুরায়রা, হাবশী ইবন জুনদা এবং কুবাইসাহ এর সূত্রে। ইবনে মুখারিক রহ. আবূ ঈসা বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে আমরের হাদীসটি একটি উত্তম হাদীস। শুবাহ এটি সাদ ইবনে ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন। এই চেইন অফ ট্রান্সমিশন সহ হাদীসটি বর্ণনা করা হয়নি। এই হাদীসটি ব্যতীত অন্য একটি হাদীসে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, "একটি বিষয় ধনী ব্যক্তি বা ধনী ব্যক্তির জন্য জায়েজ নয়।" "একবার ভালো সময়।" আর যদি একজন মানুষ শক্তিশালী ও অভাবী হয় এবং তার কাছে কিছু না থাকে তবে আপনি তাকে কিছু দান করুন। দানকারীর চেয়ে এটাই যথেষ্ট। কতিপয় জ্ঞানী লোকের মতে এই হাদীসটি বিষয়টির উপর ভিত্তি করে।