জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫১৯

আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু উজির আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবন ইউসুফ আল-আজরাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ানের সূত্রে, উবায়দ আল্লাহ ইবনু উমর থেকে, নাফির সূত্রে, ইবনু ওমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাকে তাঁর কাছে প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, যখন আমি চার বছর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাহিনীতে ছিলাম। বৃদ্ধ, কিন্তু তিনি আমাকে গ্রহণ করেননি, তাই আমাকে এমন একজনের দ্বারা প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল যিনি এটি গ্রহণ করেছিলেন। আর্মি, আর আমার বয়স পনেরো বছর, তাই সে আমাকে গ্রহণ করেছিল। নাফি বলেন, আমি ওমর বিন আব্দুল আযীয (রাঃ)-এর কাছে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছিলাম এবং তিনি বলেন, এটি দুই সন্তানের মধ্যে একটি শাস্তি। এবং বড় এক. অতঃপর লেখা হয়েছিল যে, পনের বছর বয়সে পৌছলে তার উপর তা আরোপ করা হোক। ইবনু আবী উমর আমাদেরকে বলেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়নাহ আমাদেরকে বলেছেন, এর সূত্রে উবায়দ আল্লাহ ইবন উমর, নাফি’র কর্তৃত্বে, ইবনে উমরের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহর দরবারে দোয়া ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরকম কিছু, কিন্তু উমর ইবনে আবদুল আজিজ লিখেছেন যে এটি ছোট এবং বড়ের মধ্যে একটি রেখা। ইবন উয়াইনাহ তার হাদীসে এটি উল্লেখ করেছেন। নাফি’ বলেন, তাই ওমর বিন আব্দুল আযীয আমাদেরকে এ সম্পর্কে বলেছেন। তিনি বলেছিলেন, "এটি সন্তান এবং যোদ্ধার মধ্যে রেখা।" আবু ঈসা বলেন, "এটি একটি ভাল এবং সহীহ হাদীস। এটি সুফিয়ান আল-সাওরী, ইবনে আল-মুবারক, আল-শাফিঈ, আহমদ এবং ইসহাকদের মতে জ্ঞানীদের মতে আমল করা হয়েছে এবং তারা মনে করেন যে যখন একটি ছেলে পনের বছর বয়সে পৌঁছায়, সুতরাং তার হুকুম পুরুষদের জন্য এবং যদি সে পনের দিনের আগে ভেজা স্বপ্ন দেখে তবে তার হুকুম পুরুষদের। আহমদ ও ইসহাক বলেন, বয়ঃসন্ধি হলো বয়ঃসন্ধির তিনটি পর্যায়। পনেরো বা ভেজা স্বপ্নের ঘটনা। যদি বয়স বা ভেজা স্বপ্নের ঘটনা জানা না থাকে তবে বয়ঃসন্ধি মানে বয়ঃসন্ধি।