জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৩৮২

নাসর ইবন আলী আল-জাহধামি আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-আলা আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, আলী বিন হুসাইন থেকে, ইবন আব্বাসের সূত্রে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁর সাহাবীদের একটি দল নিয়ে বসে ছিলেন, তখন একটি তারার মধ্যে জ্বলন্ত তারা ছিল। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, “কি? আপনি প্রাক-ইসলামী যুগে তাকে দেখে এরকম কিছু বলতেন। তারা বলল, “আমরা বলতাম, ‘একজন মহান ব্যক্তি মারা যাবেন বা একজন মহান ব্যক্তি জন্মগ্রহণ করবেন।’ তখন আল্লাহর রসূল বললেন, খোদা, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক, তিনি বলেছেন: ‘‘কারো মৃত্যুর জন্য বা তাঁর জীবনের জন্য তাকে নিক্ষেপ করা যাবে না, কিন্তু যখন আমাদের প্রভু, পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত, কোন বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবেন, যারা তা বহন করবে তারাই তা বহন করবে। সিংহাসন, অতঃপর বেহেশতবাসীরা তাদের পাশের লোকদেরকে মহিমান্বিত করল, তারপর তাদের পাশের লোকদের, যতক্ষণ না প্রশংসা এই আসমানে পৌঁছায়, তারপর বেহেশতবাসীরা ষষ্ঠকে জিজ্ঞাসা করলেন: সপ্তম আসমানের বাসিন্দারা: আপনার রব কি বলেছেন? তিনি বললেনঃ তাহলে তারা তাদের খবর দিবে। অতঃপর প্রত্যেক আসমানের অধিবাসীরা তা পৌঁছা পর্যন্ত জিজ্ঞাসা করবে খবরটি সর্বনিম্ন আসমানের লোকদের কাছ থেকে, এবং শয়তানরা শ্রবণশক্তি ছিনিয়ে নিয়ে তাদের অভিভাবকদের কাছে ফেলে দেয়। সুতরাং তারা এর মুখে যা কিছু এনেছে তা সত্য, তবে তারা বিকৃত করে এবং আরও যোগ করে।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এই হাদিসটি আল-যুহরীর অনুমোদনে বর্ণিত হয়েছে আলী বিন আল-হুসাইন, ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, আনসারদের থেকে পুরুষদের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, যিনি বলেছিলেন: আমরা নবীর সাথে ছিলাম, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। আল-আওযায়ী আল-জুহরীর সূত্রে উবায়দ আল্লাহর বর্ণনায়, ইবনে আব্বাসের সূত্রে, আনসারদের থেকে পুরুষদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, যারা বলেছিলেন, "আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম এবং তাঁকে শান্তি বর্ষিত করুন। তাই তিনি এর অনুরূপ কিছু উল্লেখ করেছেন। অন্য কথায়, আমাদের কাছে আল-হুসাইন বিন হারিস বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিম বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আল-আওজাই বর্ণনা করেছেন।