জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫৬১

মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ দাউদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ ইসহাকের সূত্রে, এক ব্যক্তির সূত্রে, ফারওয়া বিন নাওফলের সূত্রে, তিনি বলেন: আল্লাহ তার সনদে বলেছেন যে তিনি নবীর কাছে এসেছিলেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রসূল, আমি যখন কিছু বলতে পারি তখন আমি যেতে পারি। তিনি বলেন, "পড়ুন: (বলুন, হে হে কাফেররা, এটা শিরককে অস্বীকার করা।” শুবাহ (রাঃ) বললেনঃ কখনো কখনো সে একবার বলে আবার কখনো কখনো বলে না। মুসা আমাদের বললেন। ইবনু হাযযাম, ইয়াহইয়া ইবনু আদম আমাদেরকে বলেছেন, ইসরাঈলের কর্তৃত্বে, আবু ইসহাকের কর্তৃত্বে, ফারওয়া ইবন নাওফাল থেকে, তার পিতার সূত্রে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসেছিলেন। তিনি নমস্কার বলেছেন, তাই তিনি এর অর্থে এর অনুরূপ কিছু উল্লেখ করেছেন এবং এটি আরও সঠিক। আবূ ঈসা বলেন: যুহাইর ফারওয়া ইবনে নওফালের সূত্রে আবূ ইসহাক থেকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তার পিতার কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, এর অনুরূপ আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক। এটি শুবার হাদীসের তুলনায় অধিকতর সাদৃশ্যপূর্ণ ও অধিকতর সহীহ। এ নিয়ে আবু ইসহাকের সাথীরা বিরক্ত হয়ে গেল। হাদিস... এই হাদীসটি অন্য সূত্র থেকে বর্ণিত হয়েছে। এটি আবদ আল-রহমান বিন নওফাল তার পিতার সূত্রে, নবীর কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন এবং আবদ আল-রহমান তিনি ফারওয়া বিন নাওফালের ভাই।