Jami At-Tirmizi — Hadis #29561
Hadis #29561
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، رضى الله عنه أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَوَيْتُ إِلَى فِرَاشِي قَالَ " اقْرَأْْ : ( قلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ " . قَالَ شُعْبَةُ أَحْيَانًا يَقُولُ مَرَّةً وَأَحْيَانًا لاَ يَقُولُهَا .
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَهَذَا أَصَحُّ .
قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى زُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَهَذَا أَشْبَهُ وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ . وَقَدِ اضْطَرَبَ أَصْحَابُ أَبِي إِسْحَاقَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .
وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ قَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَوْفَلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ أَخُو فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ .
Mahmoud bin Ghaylan memberitahu kami, Abu Dawud memberitahu kami, dia berkata Shu`bah memberitahu kami, dari Abu Ishaq, dari seorang lelaki, dari Farwa bin Nawfal, dia berkata: Allah berfirman dengan kuasa-Nya bahawa dia datang kepada Nabi s.a.w, dan berkata, "Wahai Rasulullah, ajarkanlah kepadaku sesuatu yang boleh aku katakan ketika aku hendak tidur." Beliau bersabda, “Bacalah: (Katakanlah, wahai Wahai orang-orang kafir, itu adalah pengingkaran terhadap syirik.” Syu’bah berkata: “Kadang-kadang dia mengucapkannya sekali dan kadang-kadang dia tidak mengucapkannya.” Musa memberitahu kami. Bin Hazzam, Yahya bin Adam memberitahu kami, dari Israel, dari Abu Ishaq, dari Farwa bin Naufal, dari ayahnya, bahwa dia datang kepada Nabi saw. Dia bertanya khabar, maka dia menyebut sesuatu yang serupa dengannya dalam maknanya, dan ini lebih tepat. Abu Issa berkata: Zuhair meriwayatkan hadis ini dari Abu Ishaq dari Farwa ibn Nawfal. Atas wewenang ayahnya, atas wewenang Nabi saw, serupa dengan ini. Ini lebih serupa dan lebih sahih daripada hadis Syu’bah. Para sahabat Abu Ishaq merasa terganggu dengan hal ini. Hadis... Hadis ini diriwayatkan dari sumber lain. Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman bin Nawfal dari bapanya, atas kuasa Nabi saw, dan Abd al-Rahman Beliau adalah saudara kepada Farwa bin Nawfal.
Diriwayatkan oleh
Farwah bin Naufal (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 48/3403
Gred
Sahih
Kategori
Bab 48: Doa