জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৬৪৫

হাদিস #২৯৬৪৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَادَ رَجُلاً قَدْ جُهِدَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَمَا كُنْتَ تَدْعُو أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّكَ لاَ تُطِيقُهُ - أَوْ لاَ تَسْتَطِيعُهُ أَفَلاَ كُنْتَ تَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
আমরা মুহাম্মাদ ইবনে বাশার সম্পর্কে কথা বলেছিলাম, আমরা সাহল ইবনে ইউসুফ সম্পর্কে কথা বলেছিলাম, আমরা হামিদ সম্পর্কে কথা বলেছিলাম, লেবাননের অধৈর্যতা সম্পর্কে, আনাস ইবনে মালিক সম্পর্কে, যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এমন একজন ব্যক্তিকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন যিনি কুকুরে পরিণত না হওয়া পর্যন্ত কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন, "আপনি কি প্রার্থনা করেননি বা আপনি কি আপনার প্রভুকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে সুস্থ?" আমি ঈশ্বরকে বলি, পরকালে তোমাদের যা শাস্তি দেওয়া হয়েছে, তা আমার কাছে তাড়াতাড়ি নিয়ে এস । নবী (সাল্লাল্লাহু 'আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন,"আল্লাহ পবিত্র, আপনি এটি সহ্য করতে পারবেন না - অথবা আপনি এটি করতে পারবেন না, আপনি কি বলবেন না,' হে আল্লাহ, আমরা এই পৃথিবীতে কল্যাণ নিয়ে এসেছি, এবং পরকালেও কল্যাণ নিয়ে এসেছি, এবং আমাদেরকে আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা করা হয়েছে?" ঈসা, এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি ভাল, খাঁটি এবং অদ্ভুত হাদীস। এটি একাধিক দিকে বর্ণিত হয়েছে, আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৪৮৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Fasting #Patience #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস