মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৬৩০

আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাঁর হজ্জের সময় উপস্থিত ছিলাম এবং তাঁর সাথে মসজিদুল খায়েফে সকালের নামায আদায় করলাম। যখন তিনি নামায শেষ করলেন এবং মুখ ফিরিয়ে নিলেন, তখন লোকদের পিছনে দু'জন লোক ছিল, যারা তাঁর সাথে নামায পড়েনি। তিনি বললেনঃ এগুলো আমার কাছে নিয়ে এসো, তখন তারা ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে আনা হয়েছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, কিসের কারণে তাদেরকে তাঁর সাথে নামায পড়া থেকে বিরত ছিল, তখন তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল, আমরা ইতোমধ্যে আমাদের বাসস্থানে নামায আদায় করেছি। তিনি বলেন, 'এমনটা করো না। আপনি যখন আপনার বাসস্থানে নামায আদায় করবেন এবং অতঃপর এমন মসজিদে যাবেন যেখানে জামাত আছে, তখন আপনাকে অবশ্যই তাদের সাথে নামায আদায় করবেন, তা হবে আপনার জন্য একটি অতিশয় নামায।

তিরমিযী, আবু দাউদ ও নাসাঈ (রাঃ) এ প্রেরণ করেন।