মিশকাতুল মাসাবীহ — হাদিস #৪০০৬০
হাদিস #৪০০৬০
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَامَ رَسُوْلُ اللّهِ ﷺ فَسَمِعْنَاهُ يَقُوْلُ: «أَعُوْذُ بِاللّهِ مِنْكَ» ثُمَّ قَالَ: «أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللّهِ» ثَلَاثًا وَبَسَطَ يَدَه كَأَنَّه يَتَنَاوَلُ شَيْئًا فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللّهِ قَدْ سَمِعْنَاكَ تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ شَيْئًا لَمْ نَسْمَعْكَ تَقُولُه قَبْلَ ذلِكَ وَرَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ قَالَ: «إِنَّ عَدُوَّ اللّهِ إِبْلِيسَ جَاءَ بِشِهَابٍ مِنْ نَارٍ لِيَجْعَلَه فِي وَجْهِي فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللّهِ مِنْكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ قُلْتُ: أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللّهِ التَّامَّةِ فَلَمْ يَسْتَأْخِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَرَدْتُ أَخْذَه وَاللّهِ لَوْلَا دَعْوَةُ أَخِينَا سُلَيْمَانَ لَأَصْبَحَ مُوثَقًا يَلْعَبُ بِه وِلْدَانُ أَهْلِ الْمَدِينَة». رَوَاهُ مُسْلِمٌ
আবু আল-দারদা'র সূত্রে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন এবং আমরা তাঁকে বলতে শুনেছি: "আমি তোমার থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই," তারপর তিনি বললেন: "আমি তোমাকে আল্লাহর অভিশাপ দিয়ে অভিশাপ দিচ্ছি" তিনবার। তিনি তাঁর হাত বাড়িয়ে দিলেন যেন তিনি কিছু ধরে আছেন, এবং যখন তিনি নামায শেষ করলেন, তখন আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আপনাকে নামাযের সময় এমন কিছু বলতে শুনেছি যা আমরা শুনতে পাইনি। তার আগেই তুমি বল, আর আমরা তোমাকে হাত মেলে দেখলাম। তিনি বললেন: "আসলে, ঈশ্বরের শত্রু শয়তান একটি গুলি করার তারকা নিয়ে এসেছিল যাতে এটি আমার মুখে লাগানো যায়, তাই আমি বলেছিলাম, আমি আল্লাহর আশ্রয় চাই।" তোমার কাছ থেকে তিনবার। তখন আমি বললামঃ আমি তোমাকে আল্লাহর সম্পূর্ণ অভিশাপ দিয়ে অভিশাপ দিচ্ছি। তিনবার দেরি করলেন না। তারপর আমি তাকে নিয়ে যেতে চেয়েছিলাম, ঈশ্বরের কসম, যদি এটি একটি আমন্ত্রণ না হয়। আমাদের ভাই শলোমন শহরের ছেলেমেয়েদের সাথে খেলার জন্য আবদ্ধ হয়েছিলেন।” মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
বর্ণনাকারী
আবু আল-দারদা' (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল মাসাবীহ # ১০১৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় : অধ্যায় ৪