মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫১৮৪
হাদিস #৪৫১৮৪
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ مَوْلَى، امْرَأَتِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ خَرَجَ الشَّيَاطِينُ يُرَبِّثُونَ النَّاسَ إِلَى أَسْوَاقِهِمْ وَمَعَهُمْ الرَّايَاتُ وَتَقْعُدُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ السَّابِقَ وَالْمُصَلِّيَ وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَأَنْصَتَ أَوْ اسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلَانِ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلَانِ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلٌ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ قَالَ صَهٍ فَقَدْ تَكَلَّمَ وَمَنْ تَكَلَّمَ فَلَا جُمُعَةَ لَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
আলী বিন ইসহাক আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, আল-হাজ্জাজ বিন আরতাত আমাদেরকে বলেছেন, আতা আল-খুরাসানির সূত্রে, তিনি তাকে একজন প্রভুর সূত্রে বলেছেন, তার স্ত্রী আলী বিন আবি তালিবের সূত্রে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন, যখন শুক্রবার হয়, তখন শয়তানরা বের হয়ে আসে, মানুষকে তাড়না করে। তারা তাদের রাস্তায় বের হবে এবং ব্যানার বহন করবে, এবং ফেরেশতারা মসজিদের দরজায় বসবে, লোকদের তাদের অবস্থান অনুসারে লিখবে, যারা আগে আসবে, যিনি নামাজ পড়বেন এবং পরবর্তী হবেন। যতক্ষণ না ইমাম বের হয়, যে ব্যক্তি ইমামের কাছে যায় এবং শোনে বা শোনে এবং বাতিল না করে তার জন্য সমান দুইটি সওয়াব রয়েছে, এবং যে তার কর্তৃত্বে দূরে থাকে, তাই সে শুনেছে এবং মনোযোগ দিয়েছে এবং বাতিল করেনি, তার জন্য একটি পরিমাণ সওয়াব রয়েছে। আর যে ব্যক্তি ইমামের কাছে যায় এবং শোনে না এবং শোনে না, তা তার উপরই বর্তাবে। তিনি একটি বোঝার জন্য দায়ী, এবং যে কেউ তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং অস্বীকার করে এবং শোনে না বা শোনে না, তার উপর একটি পূর্ণ বোঝা রয়েছে এবং যে "শ" বলেছে সে কথা বলেছে। আর কে? তিনি কথা বললেন, কিন্তু তার জন্য জুমার নামায ছিল না, তারপর তিনি বললেন, "আমি এভাবেই তোমার নবীকে শুনেছি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন।"
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/৭১৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫