মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৯২৬৩
হাদিস #৪৯২৬৩
وَعَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ. قَالَ: «اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَذَكَرَ جَمَاعَةً مِنَ الْحُفَّاظِ رَوَوْا عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا وَلَمْ يذكرُوا فِيهِ عَن عُرْوَة وَهَذَا أصح
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَن عُرْوَة عَن عَائِشَة
আল-যুহরীর সূত্রে, উরওয়ার সূত্রে, আয়েশার সূত্রে, তিনি বলেন: হাফসা এবং আমি রোজা রেখেছিলাম, তিনি আমাদের ইচ্ছামত খাবার দিলেন, তখন আমরা তা থেকে খেয়ে নিলাম, তখন তিনি হাফসা বললেন: হে আল্লাহর রসূল, আমরা রোজাদার ছিলাম এবং আমাদের কাছে আমাদের ইচ্ছামত খাবার পেশ করা হয়েছিল, তাই আমরা তা থেকে খেয়েছি। তিনি বললেন: "তার জায়গায় আরেকটা দিন কাটাও।" তিনি এটি বর্ণনা করেছেন আল-তিরমিযী হাদীস বিশারদদের একটি দলকে উল্লেখ করেছেন যারা আল-যুহরী থেকে, আয়েশা, মুরসাল থেকে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তারা উরওয়া (রাঃ) থেকে এটি উল্লেখ করেননি। এটি আরও সঠিক, এবং এটি আবু দাউদ দ্বারা বর্ণিত হয়েছে। একজন সহকর্মীর কর্তৃত্বে, উরওয়ার দাস, উরওয়ার কর্তৃত্বে, আয়েশার কর্তৃত্বে
বর্ণনাকারী
আল-যুহরি (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৭/২০৮০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭