মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৯২৬২

উম্মে হানির কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেছিলেন: মক্কা বিজয়ের দিনে, ফাতিমা এসে আল্লাহর রসূলের বাম পাশে বসেছিলেন, আল্লাহ তাকে এবং তার পরিবারকে আশীর্বাদ করুন। তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং উম্মে হানী তাঁর ডানদিকে ছিলেন। নবজাতক মেয়েটি পানীয় সহ একটি পাত্র নিয়ে এল, তাই সে তা তার হাতে দিল। তিনি তা থেকে পান করলেন, তারপর উম্মে হানীকে দিলেন। অতঃপর তিনি তা থেকে পান করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার রোজা ভেঙ্গেছি এবং রোজা রেখেছি। তিনি তাকে বললেন: "তুমি কি কিছু পূরণ করেছ?" তিনি বললেনঃ না। তিনি বললেনঃ স্বেচ্ছায় এতে আপনার কোন ক্ষতি হবে না। এটি আবু দাউদ, আল-তিরমিযী এবং আল-দারিমী বর্ণনা করেছেন এবং আহমাদ ও আল-তিরমিযীর একটি বর্ণনায় এর অনুরূপ এবং এর মধ্যে রয়েছে। তিনি বললেনঃ হে আল্লাহর কসম, আমি রোজা রেখেছিলাম। তিনি বললেনঃ রোযাদার নিজের দায়িত্বে আছে, সে ইচ্ছা করলে রোযা রাখতে পারে এবং ইচ্ছা করলে ইফতার করতে পারে।