মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৮৫৭
হাদিস #৫০৮৫৭
عَن عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ تُرْسِلُنِي وَأَنَا حَدِيثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ؟ فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ سَيَهْدِي قَلْبَكَ وَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ إِذَا تَقَاضَى إِلَيْكَ رَجُلَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ كَلَامَ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يَتَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ» . قَالَ: فَمَا شَكَكْتُ فِي قَضَاءٍ بَعْدُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
আলী রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে ইয়েমেনে বিচারক হিসেবে পাঠিয়েছিলেন এবং আমি বললাম: হে আল্লাহর রসূল, আমি হাদীস থাকা অবস্থায় আমাকে পাঠান। বয়স ও বিচার বিভাগের জ্ঞান নেই? তিনি বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই, ঈশ্বর আপনার হৃদয়কে পরিচালনা করবেন এবং আপনার জিহ্বাকে শক্তিশালী করবেন যখন দুই ব্যক্তি আপনার বিরুদ্ধে আবেদন করবে, কিন্তু আপনি অন্যের কথা না শোনা পর্যন্ত প্রথমটির জন্য বিচার করবেন না, কারণ এটি আপনার কাছে বিচারটি স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা বেশি।" তিনি বললেনঃ আমি এখনো কোন রায়ে সন্দেহ করিনি। আল-তিরমিযী, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৮/৩৭৩৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৮: অধ্যায় ১৮