Mischkat Al-Masabih — Hadith #50857
Hadith #50857
عَن عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ تُرْسِلُنِي وَأَنَا حَدِيثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ؟ فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ سَيَهْدِي قَلْبَكَ وَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ إِذَا تَقَاضَى إِلَيْكَ رَجُلَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ كَلَامَ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يَتَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ» . قَالَ: فَمَا شَكَكْتُ فِي قَضَاءٍ بَعْدُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
Auf die Autorität von Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat mich als Richter in den Jemen geschickt, und ich sagte: „O Gesandter Gottes, sende mich, während ich Hadithe habe.“ Alter und keine Kenntnisse der Justiz? Er sagte: „Wahrlich, Gott wird dein Herz leiten und deine Zunge stärken, wenn zwei Männer gegen dich plädieren, aber urteile nicht für den ersten, bis du die Worte des anderen hörst, denn es ist wahrscheinlicher, dass dir das Urteil klar wird.“ Er sagte: Ich habe noch nie an einem Urteil gezweifelt. Überliefert von Al-Tirmidhi, Abu Dawud und Ibn Majah
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 18/3738
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18