মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫২০৭০
হাদিস #৫২০৭০
وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ صِفَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي التَّوْرَاةِ قَالَ: أَجَلْ وَاللَّهِ إِنَّهُ لموصوف بِبَعْض صفتِه فِي القرآنِ: (يَا أيُّها النبيُّ إِنَّا أرسلناكَ شَاهدا ومُبشِّراً وَنَذِيرا)
وحِرْزا للاُمِّيّينَ أَنْت بعدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُكَ الْمُتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَدْفَعُ بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ وَلَنْ يَقْبِضَهُ اللَّهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ الْمِلَّةَ الْعَوْجَاءَ بِأَنْ يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيَفْتَحُ بِهَا أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
وَكَذَا الدَّارِمِيُّ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ سَلَامٍ نَحْوَهُ
আতা' বিন ইয়াসার থেকে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে আল-আস-এর সাথে সাক্ষাত করলাম এবং বললাম: আমাকে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে বলুন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। তাওরাত বলেছেন: হ্যাঁ, ঈশ্বরের কসম, তাকে কুরআনে একভাবে বর্ণনা করা হয়েছে: (হে নবী, অবশ্যই আমরা আপনাকে সাক্ষী এবং সুসংবাদদাতা এবং সতর্ককারী হিসাবে প্রেরণ করেছি) এবং নিরক্ষরদের সুরক্ষা হিসাবে। আমার ও আমার রাসূলের পরে আমি তোমার নাম রাখলাম আল-মুতাওয়াক্কিল। সে অভদ্র নয়, রূঢ় নয়, বাজারে উচ্চস্বরে নয়, সে মন্দকে মন্দ দ্বারা প্রতিহত করে না, তবে সে ক্ষমা করে এবং ক্ষমা করে, এবং ঈশ্বর কখনই তাকে পাকড়াও করবেন না যতক্ষণ না তিনি তার মাধ্যমে এই বলে বাঁকা ধর্ম সোজা না করেন: ঈশ্বর ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই, এবং এর মাধ্যমে তিনি অন্ধ চোখ খুলে দেবেন। এবং বধির কান এবং খৎনা না করা হৃদয়। এটি আল-বুখারী এবং অনুরূপভাবে আল-দারিমী দ্বারা বর্ণিত হয়েছে, আতা'র কর্তৃত্বে, ইবনে সালাম থেকে এবং এর অনুরূপ।
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২৯/৫৭৫৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: অধ্যায় ২৯