মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫৩৪৫৩
হাদিস #৫৩৪৫৩
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
" إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عمله صلَاته فَإِن صلحت فقد أَفْلح وأنجح وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنِ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: نظرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ؟ فَيُكَمَّلُ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنَ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ ". وَفِي رِوَايَةٍ: «ثُمَّ الزَّكَاةُ مِثْلَ ذَلِك ثمَّ تُؤْخَذ الْأَعْمَال حسب ذَلِك» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَرَوَاهُ أَحْمد عَن رجل
আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “কিয়ামতের দিন বান্দার কাছে সর্বপ্রথম যে জিনিসের জন্য তার কাজের জন্য জবাবদিহি করা হবে তা হবে তার নামায। যদি তা সঠিক হয় তবে সে সফল ও সমৃদ্ধি লাভ করেছে, কিন্তু যদি তা নষ্ট হয়, তবে সে হতাশ হয়েছে এবং যদি তার রবের কিছু ক্ষতি হয়, এবং যদি তার প্রতি দায়বদ্ধ থাকে, তবে তার কোন কিছু নষ্ট হয়ে যায়। পরমেশ্বর বলেছেন: দেখুন কিনা আমার বান্দার ইচ্ছায়? ফরয সালাতে যা অভাব ছিল তা দিয়ে সে তা পূরণ করবে এবং তারপর তার বাকি কাজ সে অনুযায়ী হবে। এবং একটি বর্ণনায় আছে: "অতঃপর যাকাত এমনই হয়, তারপর আমলগুলি নেওয়া হয় এটি আবু দাউদ দ্বারা বর্ণিত হয়েছে এবং আহমদ একজন ব্যক্তির কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
ইবনু মাসউদ (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/১৩৩০
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪