Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26186
Hadith #26186
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَى مَالِكٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى وَلَمْ يَذْكُرُوا هَذَا الْحَرْفَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ . وَإِنَّمَا ذَكَرَهُ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثِقَةٌ حَافِظٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمَضْمَضَةُ وَالاِسْتِنْشَاقُ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ يُجْزِئُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ تَفْرِيقُهُمَا أَحَبُّ إِلَيْنَا . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ إِنْ جَمَعَهُمَا فِي كَفٍّ وَاحِدٍ فَهُوَ جَائِزٌ وَإِنْ فَرَّقَهُمَا فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيْنَا .
Yahya bin Musa erzählte es uns, Ibrahim bin Musa al-Razi erzählte es uns, Khaled bin Abdullah erzählte uns, auf die Autorität von Amr bin Yahya, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abdullah bin Zaid, er sagte: „Ich sah den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, wie er seinen Mund und seine Nase mit einer Handfläche spülte.“ Das hat er dreimal gemacht. Abu Issa sagte: Und rein Kapitel über die Autorität von Abdullah bin Abbas. Abu Issa sagte, und der Hadith von Abdullah bin Zayd ist Hasan Gharib. Malik und Ibn Uyaynah überlieferten, dass dieser Hadith nicht einer ist, auf die Autorität von Amr bin Yahya, und sie erwähnten diesen Brief nicht, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, seinen Mund ausspülte und an einer Handfläche schnüffelte. Es wurde nur von Khalid bin Abdullah erwähnt. Khalid bin Abdullah ist vertrauenswürdig und ein Auswendiglerner der Hadith-Gelehrten. Einige der Wissenden sagten: „Es reicht aus, den Mund auszuspülen und mit einer Handfläche einzuatmen“, und einige von ihnen sagten, dass es uns lieber sei, sie zu trennen. Al-Shafi’i sagte, dass man sie in einer Handfläche zusammenbringt Es ist erlaubt, auch wenn es sie trennt, es ist uns lieber.
Erzählt von
Abdullah bin Zaid (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/28
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung