Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27506

Hadith #27506
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا - أَوْ قَالَ شِقْصًا فِي مَمْلُوكٍ فَخَلاَصُهُ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قُوِّمَ قِيمَةَ عَدْلٍ ثُمَّ يُسْتَسْعَى فِي نَصِيبِ الَّذِي لَمْ يُعْتِقْ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، نَحْوَهُ وَقَالَ ‏"‏ شَقِيصًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، مِثْلَ رِوَايَةِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ‏.‏ وَرَوَى شُعْبَةُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَمْرَ السِّعَايَةِ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي السِّعَايَةِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ السِّعَايَةَ فِي هَذَا ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ ‏.‏ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا كَانَ الْعَبْدُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ فَأَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ فَإِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ غَرِمَ نَصِيبَ صَاحِبِهِ وَعَتَقَ الْعَبْدَ مِنْ مَالِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ مِنَ الْعَبْدِ مَا عَتَقَ وَلاَ يُسْتَسْعَى ‏.‏ وَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ ‏.‏
Ali bin Khashram erzählte uns, Issa bin Yunus erzählte uns, mit der Autorität von Saeed bin Abi Orouba, mit der Autorität von Qatada, mit der Autorität von Al-Nadr bin Anas, mit der Autorität von Bashir bin Forbidden, mit der Autorität von Abu Hurairah, dem Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte: „Wer einen Anteil freigibt – oder er sagte einen Anteil an einem Sklavenhof –, dessen Erlösung liegt bei ihm.“ Reichtum, wenn überhaupt Er hat Vermögen, und wenn er kein Vermögen hat, wird ein fairer Wert ermittelt, dann wird der Anteil desjenigen, der nicht emanzipiert wurde, ohne Zahlung abgerechnet. Er sagte, und im Abschnitt Über die Autorität von Abdullah bin Amr. Muhammad bin Bashar erzählte uns, Yahya bin Saeed erzählte uns mit der Autorität von Saeed bin Abi Arouba, ähnlich wie er, und er sagte: „ „Abu Issa sagte: Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Und so überlieferte Aban bin Yazid mit der Autorität von Qatada, ähnlich der Überlieferung von Sa’eed. Ibn Abi Arouba. Shu’bah erzählte diesen Hadith mit der Autorität von Qatada, aber er erwähnte nicht die Frage des Laufens. Die Leute des Wissens waren sich über das Laufen nicht einig. Einige Leute sahen es Die Wissenden streiten darüber. Dies ist die Meinung von Sufyan al-Thawri und den Menschen von Kufa, und das ist auch die Meinung von Ishaq. Einige der Leute des Wissens: Wenn ein Sklave zwischen zwei Männern steht und einer von ihnen seinen Anteil freigibt, dann wird er, wenn er Vermögen hat, den Anteil seines Besitzers bestrafen und den Sklaven von seinem Vermögen befreien, selbst wenn Er hatte kein Eigentum, das von einem befreiten Sklaven befreit worden war und nicht eingelöst werden konnte. Und sie sagten, gemäß dem, was im Auftrag von Ibn Umar im Auftrag des Propheten überliefert wurde: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Und das ist das Sprichwort der Menschen von Medina, und das ist es, was Malik bin Anas, Al-Shafi’i und Ahmad sagen.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 15/1348
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Urteile
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe