Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27597

Hadith #27597
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسٍ فَقَالَ ‏ "‏ تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا قَرَأَ عَلَيْهِمُ الآيَةَ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ عَلَيْهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَهُوَ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ لَمْ أَسْمَعْ فِي هَذَا الْبَابِ أَنَّ الْحُدُودَ تَكُونُ كَفَّارَةً لأَهْلِهَا شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِمَنْ أَصَابَ ذَنْبًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ أَنْ يَسْتُرَ عَلَى نَفْسِهِ وَيَتُوبَ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَبِّهِ ‏.‏ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَنَّهُمَا أَمَرَا رَجُلاً أَنْ يَسْتُرَ عَلَى نَفْسِهِ ‏.‏
Qutaibah erzählte uns, Sufyan bin Uyaynah erzählte uns, mit der Autorität von Al-Zuhri, mit der Autorität von Abu Idris Al-Khawlani, mit der Autorität von Ubadah bin Al-Samit, er sagte: „Wir waren bei der Versammlung.“ Ehebruch.“ Er las über sie. Vers: Wer also von euch treu ist, dessen Lohn ist bei Allah, und wer auch immer davon betroffen ist und dafür bestraft wird, für den wird es eine Sühne sein. Und wer von irgendetwas davon betroffen ist, den wird Gott für ihn bedecken, so ist er für Gott, wenn Er will, wird Er ihn bestrafen, und wenn Er will, wird Er ihm vergeben.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Ali und Jarir bin Abdullah Und Khuzaymah ibn Thabit. Abu Issa sagte, der Hadith von Ubadah ibn al-Samit sei ein hasanischer und authentischer Hadith. Al-Shafi’i sagte: „Ich habe zu diesem Thema noch nichts gehört.“ Dass die Strafen eine Sühne für diejenigen sind, die sie begehen, ist etwas Besseres als dieser Hadith. Al-Shafi’i sagte: „Und es ist für denjenigen, der eine Sünde begeht, noch beliebter, dass Gott ihn bedecken wird.“ Er muss sich bedecken und Buße tun für das, was zwischen ihm und seinem Herrn ist. Ebenso wurde von Abu Bakr und Omar berichtet, dass sie einem Mann befahlen, sich zu verstecken
Erzählt von
Ubada bin al-Samit (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 17/1439
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Strafrecht
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe