Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29404

Hadith #29404
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، أَنَّ الأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلاَ تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلاَ تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلاَ تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلاَ تَبْأَسُوا أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الثَّوْرِيِّ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan und mehr als eine Person erzählten uns, sie sagten, Abdul Razzaq erzählte uns, Al-Thawri erzählte uns, Abu Ishaq erzählte mir, dass Al-Aghar der Vater von Muslim ist, der ihm auf die Autorität von Abu Sa’id überliefert wurde, und mein Vater, Huraira, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, der sagte: „Ein Herold ruft: ‚In der Tat kannst du leben, aber nein.‘ Du wirst niemals sterben, du wirst gesund sein und niemals krank werden, du wirst jung sein und niemals alt werden, du wirst gesegnet sein und du wirst niemals alt werden. Mögest du niemals unglücklich sein. Das sagt der Allmächtige: (Und das ist das Paradies, dessen Erbe du aufgrund dessen, was du getan hast, gemacht wurdest.) Abu Jesus und Roy Ibn Al-Mubarak und andere überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Al-Thawri, aber sie erzählten ihn nicht.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3246
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe