Riyad us-Salihin — Hadith #45915
Hadith #45915
وعن أمية بن مخشى الصحابي رضى الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم جالساً ، ورجل يأكل، فلم يسم الله حتى لم يبق من طعامه إلا لقمة، فلما رفعها إلى فيه، قال: بسم الله أوله وآخره، فضحك النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال:
"ما زال الشيطان يأكل معه، فلما ذكر اسم الله استقاء ما فيه بطنه" . ((رواه أبو داود والنسائي))
Auf Veranlassung von Umayyah ibn Makhfi, dem Gefährten, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, saß da, und ein Mann aß, und er sagte den Namen Gottes nicht, bis nur noch ein Bissen von seinem Essen übrig war.“ Als er es an seinen Mund hob, sagte er: Im Namen Gottes, zuerst und zuletzt. Dann lachte der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte dann:
„Satan aß weiter mit ihm, und als er den Namen Gottes erwähnte, erbrach er alles, was sich in seinem Magen befand.“ ((Überliefert von Abu Dawud und Al-Nasa’i))
Erzählt von
Umaiyyah bin Makhshi (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 2/731
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2