Riyad us-Salihin — Hadith #46104
Hadith #46104
-عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إذا حضرتم المريض، أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون، قالت: فلما مات أبو سلمة، أتيت النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، إن أبا سلمة قد مات، قال: “قولي: اللهم اغفر لي وله، واعقبني منه عقبة حسنة" فقلت: فأعقبني الله من هو خير لي منه: محمداً صلى الله عليه وسلم ." ((رواه مسلم هكَذا:"إِذا حَضَرْتُمُ المَرِيضَ" أَو"الميِّت"عَلَى الشَّكِّ، رواه أبو داود وغيره:"الميِّت"بلا شَكٍّ)).
Mit der Autorität von Umm Salamah, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte sie: Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wenn du die Kranken oder Verstorbenen betreust, sprich Gutes, denn die Engel glauben an das, was du sagst.“ Sie sagte: Als Abu Salamah starb, kam ich zum Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, Gottes Friede und Segen seien auf ihm, und ich sagte: O Gesandter Gottes, Abu Salamah ist gestorben. Er sagte: „Sprich: Oh Gott, vergib mir und ihm und erspare mir ein Hindernis vor ihm.“ "Gut." Also sagte ich: Dann hat Gott mir jemanden gebracht, der besser für mich ist als ihn: Muhammad, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm.
Erzählt von
Umm Salamah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 6/920
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6