Riyad us-Salihin — Hadith #46147
Hadith #46147
وعن أبي قتادة، رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا كان في سفر، فعرس بليل اضطجع علي يمينه وإذا عرس قبيل الصبح نصب ذراعه، ووضع رأسه علي كفه" ((رواه مسلم)).
قال العلماء: إنما نصب ذراعه لئلا يستغرق في النوم، فتفوته صلاة الصبح عن وقتها أو عن أول وقتها.
Unter Berufung auf Abu Qatada, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Wenn der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, unterwegs war und nachts heiratete, würde er auf seiner rechten Seite liegen, und wenn er kurz vor Tagesanbruch heiraten würde, würde er seinen Arm heben und seinen Kopf auf seine Handfläche legen“ ((Überliefert von Muslim)).
Die Gelehrten sagten: Er hob nur seinen Arm, damit er nicht einschlief und das Morgengebet nach seiner Zeit oder zu Beginn seiner Zeit verpasste.
Erzählt von
Abu Qatadah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 7/963
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7