Riyad us-Salihin — Hadith #46516
Hadith #46516
عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "الذي يعود في هبته كالكلب يرجع في قيئه" ((متفق عليه)).
((وفي رواية: "مثل الذي يرجع في صدقته، كمثل الكلب يقيء، ثم يعود في قيئه فيأكله". وفي رواية: "العائد في هبته كالعائد في قيئه)).
Aufgrund der Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „Derjenige, der zu seinem Erbrochenen zurückkehrt, ist wie ein Hund, der zu seinem Erbrochenen zurückkehrt.“ ((Einverstanden))
((Und in einer Erzählung: „Das Beispiel desjenigen, der zu seiner Gabe zurückkehrt, ist wie ein Hund, der sich erbricht, dann zu seinem Erbrochenen zurückkehrt und es frisst.“ Und in einer Erzählung: „Derjenige, der zu seiner Gabe zurückkehrt, ist wie derjenige, der zu seinem Erbrochenen zurückkehrt)))
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1612
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17