Riyad us-Salihin — Hadith #46650

Hadith #46650
وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ كان جذع يقوم إليه النبي صلى الله عليه وسلم ، يعني في الخطبة‏.‏ فلما وضع المنبر، سمعنا للجذع مثل صوت العشار حتى نزل النبي، صلى الله عليه وسلم ، فوضع يده عليه فسكن‏"‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ فلما كان يوم الجمعة قعد النبي، صلى الله عليه وسلم على المنبر، فصاحت النخلة التى كان يخطب عندها حتى كادت أن تنشق‏.‏ وفي رواية ‏:‏ فصاحت صياح الصبي، فنزل النبي صلى الله عليه وسلم ، حتى أخذها فضمها إليه، فجعلت تئن أنين الصبي الذي يسكت حتى استقرت ، قال‏:‏ ‏"‏بكت على ما كانت تسمع من الذكر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Über die Autorität von Jabir, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Es gab einen Stamm, an dem der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, stand, das heißt während der Predigt. Als er die Kanzel aufstellte, hörten wir den Stamm wie die Stimme eines Steuereintreibers, bis der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, herabkam und seine Hand darauf legte, und es beruhigte sich.“ Und in einer Erzählung: Als es Freitag war, saß der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, auf der Kanzel, und die Palme, an der er predigte, schrie, bis sie fast platzte. Und in einer Erzählung: Sie schrie laut Der Junge, so der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, stieg herab, bis er sie nahm und an sich drückte, und sie begann mit dem Stöhnen des Jungen zu stöhnen, der schwieg, bis sie sich beruhigte. Er sagte: „Sie weinte bei der Erinnerung, die sie hörte“ ((Überliefert von Al-Bukhari)).
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 18/1831
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Charity

Verwandte Hadithe