Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28142
Hadith #28142
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا تُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا " . فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لِمَنْ أَطَابَ الْكَلاَمَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَأَدَامَ الصِّيَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ هَذَا مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ مَدَنِيٌّ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَكِلاَهُمَا كَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ .
Ali ibn Hajar narrated to us, Ali ibn Mushar narrated to us, on the authority of Abd al-Rahman ibn Ishaq, on the authority of al-Nu’man ibn Sa’d, on the authority of Ali, he said, the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said May God bless him and grant him peace: “Indeed, in Paradise there are rooms whose backs can be seen from their bellies, and their bellies from their backs.” Then a Bedouin stood up and said to whom? It is, O Messenger of God. He said, “For the one who speaks kindly, eats good food, perpetuates fasting, and prays to God at night while the people are asleep.” Abu said. Jesus, this is a strange hadith. We only know it from the hadith of Abd al-Rahman bin Ishaq. Some of the people of hadith spoke about Abd Al-Rahman bin Ishaq, this is from before he was preserved, and he is Kufi, and Abd al-Rahman bin Ishaq Al-Qurashi is a Madani, and he is more proven than this. And both of them were in the same era.
Narrated by
Ali ibn Abi Talib (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 27/1984
Grade
Hasan
Category
Chapter 27: Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives