Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28195
Hadith #28195
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قال حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قال حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ قَالَتْ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ " مَهْ مَهْ يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ نَاقِهٌ " . قَالَ فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ . قَالَتْ فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا عَلِيُّ مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّهُ أَوْفَقُ لَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ فُلَيْحٍ . وَيُرْوَى عَنْ فُلَيْحٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قال حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالاَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَعْقُوبَ، عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ الأَنْصَارِيَّةِ، فِي حَدِيثِهِ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " أَنْفَعُ لَكَ " . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَدَّثَنِيهِ أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . هَذَا حَدِيثٌ جَيِّدٌ غَرِيبٌ .
Abbas bin Muhammad al-Duri narrated to us, he said, Yunus bin Muhammad narrated to us, he said, Fulayh bin Sulaiman narrated to us, on the authority of Uthman bin Abd al-Rahman al-Taymi, on the authority of Ya’qub ibn Abi Ya’qub, on the authority of Umm al-Mundhir, she said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, entered upon me, and Ali was with him, and we have representatives. Hanging, she said, so the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, started eating and Ali was with him eating. Then the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said to Ali, “Mah, mah, Ali, for you are “A camel.” He said, “Ali sat while the Prophet, may God bless him and grant him peace, was eating.” She said, “So I made them chard and barley.” He said The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: “O Ali, whoever is this, accept it, for he is more successful for you.” Abu Issa said: This is a good, strange hadith. We do not know it except from those who Hadith of Fulayh. It is narrated on the authority of Fulayh on the authority of Ayyub ibn Abd al-Rahman. Muhammad ibn Bashar narrated to us. He said: Abu Amir and Abu Dawud said: Fulayh bin Sulaiman told us, on the authority of Ayyub bin Abdul Rahman, on the authority of Yaqoub, on the authority of Umm Al-Mundhir Al-Ansariyya, in his hadith she said he entered The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, is upon us. He mentioned something similar to the hadith of Yunus ibn Muhammad, except that he said, “It is more beneficial for you.” And Muhammad said: Ibn Bashar, and Ayoub Ibn Abd al-Rahman narrated it to me. This is a good, strange hadith.
Narrated by
Umm al-Mundhir (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 28/2037
Grade
Hasan
Category
Chapter 28: Chapters on Medicine